小泉素子

1970年新潟生まれ。

英文科卒。カナダ西部バンクーバーに6か月間の語学留学経験あり。英会話スクール・マネージャーとしてカナダ東部ハリファックスに約2年赴任。帰国後は、外資系企業の人事総務業務、新潟県英語業務コーディネーター、化学材料メーカー研究開発部門での社内翻訳業務を通してさまざまな種類の翻訳に携わる。2018年6月フリーランス翻訳者（日英・英日）として独立。現在は、複数の大手翻訳事務所から翻訳業務を請負いつつ、個人のお客様からの翻訳依頼にも対応。TOEIC960、工業英検2級取得。

一般社団法人新潟県通訳翻訳協会員

一般社団法人日本翻訳連盟会員

翻訳学習経験

フェローアカデミー通信講座（翻訳入門ステップ18コース／実務翻訳ベータコース／ベータ応用講座契約書コース）修了